Holas a todos, de antemano gracias por sus sugerencias

Tengo el siguiente problema:

Tengo un servidor (CentOS) en donde tengo mi aplicación de la intranet, la misma que está en una LAN y si pongo la ip en el browser desde cualquiera host conectado a la red, mi aplicación responde, ahora lo que necesito es que desde cualquier host de la LAN se ponga INTRANET en el browser y mi aplicación responda.

La pregunta es:

Debo hacer que la ip de este servidor sea resulta por mi servidor dns que está en Windows Server 2003??????? si es así les cuento que ya lo intenté y no funciona como lo hago????

Si la ip de este linux tiene q ser resuelta por mi servidor dns les cuentoso que hago ping intranet desde mi servidor (CentOS) en donde tengo alojada mi aplicación web y me resuelve el nombre, pero hago ping a otro nombre DNS (dentro de mi lan y mi dominio) y no resuelve.

El mismo caso tengo desde los otros host d mi lan hago ping intranet desde cualquier host y no resuelve el nombre, pero la ip de mi servidor (CentOS) sigue respondiendo

Nota: el servicio iptables esta stop en mi servidor (CentOS)
Si no es así que debo hacer para resolver mi problema????

Gracias